财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

作者:里奇·巴顿

我双胞胎儿子中的罗素,生来就是个冒险家。他蹒跚学步时,我和妻子莎拉常得在房间与操场间飞奔,还多次因他受伤送急诊缝针。他小学的校长在新教学楼启用参观时,指着楼间三楼桥上的高围栏说,这是为防罗素出意外所设的诸多安全措施之一。

这虽令人揪心,但我深知不能阻拦。我不想无端引入恐惧,扼杀他的好奇心与实践宏大构想的能力。我明白,一生里会有诸多人和机构劝他莫冒险,我绝不能成为其中一员,我期望他能坦然无畏地大胆尝试。

社会应鼓励冒险。冒险助我们跨越阻碍获成功、另辟蹊径解难题。当然,有冒险必有失败,可失败亦是财富。每次失手皆为经验累积,促下次行动更优更强更快。棒球新手鲜能首击全垒打。

冒险精神从多方面塑造美国。建国本就是一场冒险——民主自由的伟大实验,今已成世界强国根基,驱动繁荣、解难、增就业、创美好世界。美国创新引擎与冒险意愿紧密相连,从攻克顽疾、载人登月到推出惠民产品皆赖于此。

冒险创新非凭空而生。各国竞相模仿硅谷式创业精神,虽有进展,却无人能及美国。此乃数代贤能努力成果。除冒险精神外,领导者、企业与组织还应坚守如下关键要素,以保创新不止、勇毅前行:

弘扬“内部创业”文化:诸多公司员工深陷日常琐事,而卓越企业倡导“内部创业”文化,即“内创精神”。于此类企业,员工受鼓舞且有责任献智献策,此需在使命、愿景与价值观中明确,且需领导层支持及运作框架。赋予小团队项目自主权、开展编程马拉松为员工“松绑”、领导虚心纳谏皆可激发内创活力。微软早期,比尔·盖茨等大力支持,我创立的亿客行便脱胎于微软内部创意,比尔闻之,笑允尝试。

树立宏伟目标(BHAG):创业无论大小皆艰,鼓励员工勇攀高峰成效斐然。BHAG乃近景目标,契合员工岗位。我常为团队设此目标,如为Zillow首位公关总监定目标:半年内月引百万用户且零营销投入,初似荒诞,然首三日即达标,首周流量暴增致网站瘫痪。亿客行初创时亦立宏愿——成全球最大旅游销售商,今已实现。BHAG要在以奋进过程凝众志,即便未竟全功,沿途收获亦珍贵无价,如弗莱明未刻意寻青霉素却偶然得之。

倡导宏大构想:鼓励奇思妙想、宽容失败。我在微软的首任上司布拉德·蔡斯常问“核心创见为何”。此理念催生MS-DOS 5升级发布盛景,亦有败笔,如我曾推软件与图书捆绑销售受挫,积压巨额库存,布拉德未责难,反赞“虽败犹荣,再出良策”。

广纳贤才精英:企业领导用骨干试创新项目虽险象环生,却势在必行。若里德·哈斯廷斯未全力支持泰德·萨兰多斯的网飞原创内容构想,网飞恐将殊途。非凡构想需精英加持方得大成。

那如何培育未来创新者大胆探索?幼童勇攀滑梯时,家长勿过度保护,对其失败宽容以待、鼓劲再战,此为创新精神萌芽之始。

注:观点代表作者自己,译文仅供研究参考

 

话题:



0

推荐

科斯学社

科斯学社

225篇文章 3小时前更新

路乾,中央财经大学经济学副教授,美国马里兰大学经济学博士

文章